VNUHCM Journal of Social Sciences and Humanities http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh <p><span id="result_box" class="" lang="en"><span title="Tạp chí Phát triển Khoa học và Công nghệ (PTKH&amp;CN) của Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh (ĐHQG-HCM) được thành lập từ năm 1997, ra số đầu tiên vào tháng 1 năm 1998. Từ năm 2006 Tạp chí đã"><strong>Science and Technology Development Journal</strong> (STDJ), Vietnam National University - Ho Chi Minh City (VNU-HCM) was established in 1997. And the first issue was published in January 1998 with </span><span title="đăng ký mã số chuẩn quốc tế ISSN 1859-0128.">ISSN 1859-0128. </span><span title="Từ đó cho đến nay, Tạp chí PTKH&amp;CN đã trở thành diễn đàn khoa học quan trọng nhất của đội ngũ cán bộ nghiên cứu, giảng viên, nghiên cứu sinh của ĐHQG-HCM và cũng là diễn đàn khoa học công nghệ đáng tin cậy của">Since then, STDJ has become the most important scientific forum of scientists from VNU-HCM as well as</span><span title="nhiều nhà nghiên cứu, giảng viên các trường đại học khác tại Việt Nam."> other universities. </span><span title="Tạp chí đã trải qua 20 năm phát triển và đã trở thành nhịp cầu giao lưu khoa học, cũng như làm phong phú tài liệu tham khảo cho đội ngũ giảng viên, nghiên cứu sinh, sinh viên ĐHQG-HCM nói riêng và các Trường đại">The magazine has undergone 20 years of development and has become a bridge for scientific exchanges, as well as enriching reference materials for the faculty, doctoral students, students of VNU-HCM in particular and other universities, institutes... </span></span></p> <p><span id="result_box" class="" lang="en"><span title="học phía Nam nói chung. "><br></span><span title="Tính đến hết năm 2016 Tạp chí đã xuất bản được 276 số với 2714 bài nghiên cứu của các nhà khoa học, cán bộ trong và ngoài ĐHQG-HCM trong 5 lĩnh vực nghiên cứu: Kỹ thuật và Công nghệ, Khoa học Tự nhiên,">By the end of 2016, the journal has published 276 issues with 2714 research articles in five areas of research: Engineering and Technology, Natural Sciences, </span><span title="Khoa học Xã hội và Nhân văn, Kinh tế luật và Khoa học Quản lý, Khoa học Trái đất và Môi trường tương ứng với 5 chuyên san chuyên ngành của Tạp chí.">Social Sciences and Humanities, Economics of Law and Management Sciences, Earth Sciences and Environment corresponding to 5 specialized journals of the Journal. </span></span></p> <p><span id="result_box" class="" lang="en"><span title="Tạp chí đã được phát hành tại các thư viện của các đơn vị thành viên của ĐHQG-HCM, các Sở Khoa học Công nghệ của các tỉnh thành trên cả nước và được Hội đồng học hàm Giáo sư Nhà nước đánh giá cao.">The magazine has been widely indexed in the various libraries at Vietnam. </span></span></p> Viet Nam National University Ho Chi Minh City en-US VNUHCM Journal of Social Sciences and Humanities 2588-1043 <p>Copyright The Author(s) 2018. This article is published with open access by Vietnam National University, Ho Chi Minh city, Vietnam. This article is distributed under the terms of the&nbsp;<a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Creative Commons Attribution License (CC-BY 4.0)</a> which permits any use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and the source are credited.&nbsp;</p> Training and developing programs for middle administrative managers at Viet Nam National University Ho Chi Minh City: An evaluation using the Kirkpatrick model http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1242 <p>In the context of university autonomy and increasingly intense competition, middle administrative managers play a pivotal role in advising, supporting leadership, and administering the operations of higher education institutions. Training and developing have therefore become a key strategy to enhance their capacity. This study evaluates the effectiveness of training and developing programs for middle administrative managers at seven member universities of Viet Nam National University Ho Chi Minh City, employing Kirkpatrick’s Four-Level Model. A mixed-methods approach was adopted, combining a survey of 168 middle administrative managers with in-depth interviews with leaders, lecturers, and staff members. The findings indicate that the training and development programs generally yielded positive outcomes across all four levels: reaction, learning, behavior, and results with mean scores of 4/5 or higher. However, several limitations were identified: the programs remain generic, lacking tailored design to meet the specific tasks of middle administrative managers, while staff in charge of training and developing have limited capacity for advising and designing appropriate programs. Based on these findings, the article proposes solutions to improve the training and developing quality for middle administrative managers, including the development of a competency framework, specialized training modules, a professional unit for career development, and the establishment of periodic evaluation mechanisms. This study contributes empirical evidence to the field of higher education management in Vietnam and provides useful policy recommendations for universities in the current governance reform context.</p> Ngan Thi Kim Nguyen ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2025-12-19 2025-12-19 10 1 3195 3206 10.32508/stdjssh.v10i1.1242 title description none g Some comparisons on goddess worship in Vietnamese - Korean folk culture http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1124 <p>In the spiritual life of Asian agricultural residents, especially residents of monsoon Asian ethnic groups who grow wet rice (including the Vietnamese and Koreans), worshiping goddesses is a quite common phenomenon and has existed for a long time. Over thousands of years of history forming and developing the cultures of the two ethnic groups, Vietnam and Korea, the custom of worshiping goddesses (of natural or human origin - they can be historical figures or historical myths) has become one of the typical cultural features. Along with many other types of folk beliefs, goddess worship has been playing a certain role in the spiritual life of Vietnamese and Korean residents, contributing to molding the traditional cultural values of each country, while creating common denominators in the cultures of the two nations. Through the issue of comparative research on a number of aspects such as origin, role, function, number of goddesses along with offerings, worship rituals, objects of worship practice, etc., as well as a few other characteristics of this type of worship between the two peoples, this article will point out some similarities and differences in goddess worship among Vietnamese and Koreans. Besides, the research results also initially explain the causes of those similarities and differences.</p> Thoa Thi Bui ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2025-12-19 2025-12-19 10 1 3207 3216 10.32508/stdjssh.v10i1.1124 title description none g The classification of discourse markers in Vietnamese language http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1116 <p>Discourse markers play a crucial role in organizing information and maintaining coherence in discourse; however, their classification system in Vietnamese language has not yet been thoroughly and systematically explored. This paper aims to classify the Vietnamese discourse markers based on three main criteria: pragmatic function, sentence position, and morphological structure. The research data is drawn from literary works to ensure the accuracy, representativeness, and expressive richness of the linguistic units under investigation. The findings reveal that the Vietnamese discourse markers exhibit functional diversity, including information linkage, discourse navigation, and the expression of speaker attitudes, emotions, and stances. In terms of position, discourse markers may appear at the beginning, middle, or end of a sentence, with the initial position being the most common, often used for initiating, drawing attention, or shifting topics. Morphologically, they can take the form of single words, phrases, or even dependent clauses, demonstrating considerable flexibility in form and use. The study also highlights the multifunctionality and context-dependent variability of many discourse markers, which complicates the classification and calls for a flexible analytical approach. These insights help to clarify the features of Vietnamese discourse markers and provide a foundation for further research in pragmatics, Vietnamese language teaching, and translation studies.</p> Bao Hoang Nguyen ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2025-12-26 2025-12-26 10 1 3229 3238 10.32508/stdjssh.v10i1.1116 title description none g The Role of Livelihood Capitals in Agricultural Production in Thanh Phu District, Ben Tre Province http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1232 <div data-id="paragraph-2c92c12df2ef">This study aims to analyze the role and contribution of livelihood capitals in agricultural production in Thanh Phu district, Ben Tre province, a coastal area of the Mekong Delta characterized by distinct ecological conditions and diverse farming models. A quantitative approach was employed using a household survey of 200 respondents across five communes representing three different ecological subregions. Data were analyzed using descriptive statistics and frequency distribution to evaluate the current status and effectiveness of the five livelihood capitals based on the Sustainable Livelihoods Framework.</div> <div data-id="p-499672c46e5f">The findings indicate that the human capital plays a pivotal role, with personal farming experience (95.5 percent) and internet access (92 percent) identified as the most effective information channels, and the agricultural extension system achieving a 94 percent satisfaction rate. The natural capital faces serious challenges, with only 21.5 percent of households reporting positive groundwater conditions, and 61.5 percent perceiving poor surface water quality due to climate change impacts. The physical capital remains relatively stable, as 73 percent of households own permanent housing and 95 percent have private land ownership. In contrast, the financial capital exhibits a notable disparity, with 52 percent of households operating at small to medium scales. The social capital demonstrates stratified effectiveness: agricultural extension (95 percent) and farmers unions (90 percent) receive high satisfaction, whereas cooperatives are rated satisfactory by only 50 percent of households.</div> <div data-id="p-646793d66e3f">The study recommends strengthening investment in the agricultural extension system and the application of information technology; prioritizing water resources protection measures against the impacts of climate change; facilitating access to preferential loans and developing community credit funds, and simultaneously enhancing the operational quality of cooperatives and other social organizations to ensure sustainable agricultural livelihood development.</div> Le Thanh Hoa Nguyen Thi Thu Thuy ##submission.copyrightStatement## 2025-12-26 2025-12-26 10 1 3248 3263 10.32508/stdjssh.v10i1.1232 title description none g The interactive approach: criteria and methods for teaching Vietnamese language listening to foreigners http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1100 <p>A signifcant proportion of listening activities in practice are interactive in nature, as it has been proven in research studies around the world. All listening activities, except for media listening, speech listening and eavesdropping, are aimed at two-way listening and speaking in direct communication. Traditionally, however, language teaching activities have often adopted a passive approach to listening comprehension, leading learners to perceive listening as a purely receptive act. This approach emphasizes the mere reception of information rather than active synthesis or clarifcation when comprehension issues arise. If learners are placed in communicative contexts, and if they can interact with the speaker to seek understanding, the teaching and learning effectiveness of language listening activities will be enhanced. For these reasons, in this article, we study the application of the interactive approach to teaching Vietnamese listening to foreigners. We review research works on interactive listening teaching and Vietnamese listening profciency tests. Then, the concepts of interaction, interactive listening and their constituent elements are clarifed. On that basis, the methods for teaching interactive Vietnamese listening are proposed. The criteria for assessing interactive listening skills of foreigners in the teaching-learning process and in testingassessment activities are also offered. The obtained results have the potential to build interactive Vietnamese listening textbooks for foreigners as well as assessment standards for interactive Vietnamese listening profciency tests.</p> <p>In this chapter we research on applying interactive approach to teaching Vietnamese language listening for foreigners. We examine research works on teaching interactive listening and tests for assessing language listening competence. Then, the concepts of interactive, interactive listening, and their constituent elements are clarified. Later, methods for teaching Vietnamese interactive listening are proposed. Criteria to assess the interactive listening skills of foreigners in the teaching-learning process and in testing-assessing activities are also suggested. The results obtained have the potential basis to develop interactive Vietnamese listening course-books for foreigners as well as standards for assessing tests of Vietnamese interactive listening competence.</p> Phuong Hoang Nguyen ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2026-01-26 2026-01-26 10 1 3264 3276 10.32508/stdjssh.v10i1.1100 title description none g The Arak Worshipped Cult Changes in the Ethnic Khmer in Southern Vietnam: The Causes and Trends http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1129 <p>The Arak belief holds a crucial place in the cultural and spiritual life of the ethnic Khmer in Southern Vietnam. The practice of Arak worshiping cult reflects the matriarchal system impacted in to the Khmer society, as rituals are traditionally carried out by a woman medium representing a clan lineage. Arak serves as a mediumship for fulfilling the spiritual needs of the ethnic Khmer basing on spirit possession, divination, blessings, and healing.</p> <p>In contemporary Vietnamese society, however, the Arak has undergone profound transformations due to the impact of urbanization, advancements in science and technology, government regulations on religious practices, and the growing influence of Theravāda Buddhism. This paper examines the causes behind these transformations and explores the adaptive trends of this folk belief within modern society.</p> <p>The research findings indicate that while certain traditional practices are gradually fading over time, the Arak persists through various restructuring forms. These include the integration with Theravāda Buddhism—seeking spiritual support from the religion—, the personalization of rituals within family settings, and the commercialization of fortune-telling services by Arak practitioners. These changes highlight the resilience of the Arak belief and the adaptability of the Khmer culture in the face of modernization.</p> An Thanh Ngo ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2026-02-05 2026-02-05 10 1 3289 3298 10.32508/stdjssh.v10i1.1129 title description none g The design and implementation of interdisciplinary curricula at the University of Social Sciences and Humanities, VNUHCM: current status and solutions http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1140 <p class="break-words"><span lang="EN-US">In the context of globalization and higher education reform, interdisciplinary curricula have emerged as a necessary trend to address complex societal challenges. This study evaluates the current status of designing and implementing the interdisciplinary curricula at the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University Ho Chi Minh City (USSH, VNU-HCM), with the aim of proposing solutions to enhance their effectiveness. Data were collected through a Likert-scale survey of 111 lecturers and 397 students, complemented by in-depth interviews with four staff and lecturers from relevant faculties. The findings indicate that the USSH possesses significant potential for developing interdisciplinary curricula, bolstered by its liberal education philosophy, autonomy in higher education, and the inherently interdisciplinary nature of the social sciences and humanities. This is reflected in the high average scores from a survey on the need to integrate knowledge in curriculum design and teaching. However, challenges include a lack of coordination between faculties and limitations in lecturer capacity, particularly in teaching methodologies and assessment practices. Linear regression analysis reveals that curriculum design and implementation are the primary factors influencing effectivenes. Based on these results, the study proposes four solutions: (1) organizing workshops to raise the awareness of interdisciplinary education, (2) standardizing the curriculum design process with an integrative approach, (3) enhancing inter-faculty coordination and innovating teaching methods such as problem-based learning, and (4) training lecturers in multidisciplinary teaching skills. These solutions not only aim to improve training quality at the USSH but also hold broader applicability, meeting labor market demands in an era of global integration.</span></p> Thoa Thi Minh Doan Hao Thi Nguyen Su Duy Quoc Huynh Nguyen Thao Tran ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2026-02-05 2026-02-05 10 1 3299 3312 10.32508/stdjssh.v10i1.1140 title description none g Quoting as a strategy of textual hybridization in Essais franco-annamites (1929-1932) by Phạm Quỳnh http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1158 <p>This article examines citation practices in Phạm Quỳnh's <em>Essais franco-annamites (1929-1932)</em> as a strategy for discourse co-construction and cultural mediation within a colonial context. Employing an intertextual approach (Kristeva, Compagnon, Maingueneau), it argues that Phạm Quỳnh's citations are deliberate acts, closely linked to polyphony and enunciative positioning. Through classifying citation forms (direct, indirect, hybrid, distanced), the article shows how Phạm Quỳnh uses citation for argumentation and to establish epistemic authority, bridging Western scientific discourse and Eastern intellectual heritage. For instance, in <em>Le culte des ancêtres en pays d’Annam</em>, Phạm Quỳnh integrates quotes from Confucius, Comte, and Carlyle to align ancestor worship as a moral paradigm with universal reason, thereby connecting Confucian philosophy to Western theoretical language, constructing a hybrid discourse that affirms Vietnamese identity while engaging with global knowledge. Similarly, <em>Une apologie du régime du Protectorat </em>is not a mere eulogy of French colonial policy, but rather a strategically crafted text in which citation serves a primary political function: it allows an indigenous voice within rigid colonial discourse. This mode of enunciation – indirect, mimetic, yet critical – represents an early form of postcolonial discursive practice, wherein the colonized subject inhabits the voice of the colonizer to subvert its intended meaning. Accordingly, the article argues that citation functions not merely as a technical tool for source attribution, but as a vital discursive strategy through which Phạm Quỳnh shapes his identity as a modern indigenous intellectual within a knowledge space dominated by colonial authority. Citation thus becomes a means for him to negotiate his identity, defend cultural values, and assert a Vietnamese intellectual voice in East-West dialogue.</p> Ngoc Thi Anh Vo ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2026-02-05 2026-02-05 10 1 3337 3352 10.32508/stdjssh.v10i1.1158 title description none g Developing Interdisciplinary Education Based on the United Nations' Sustainable Development Goals in Higher Education http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1151 <p class="break-words"><span lang="EN-US">The context of integration and globalization brings numerous opportunities for exchange, interaction, and learning to promote development, while also highlighting a range of complex issues spanning various fields that require the involvement of multiple stakeholders for resolution. Consequently, higher education in the 21st century must focus on training individuals with creative and innovative thinking, as well as the ability to collaborate with diverse groups to effectively address the intricate challenges facing communities, nations, and the global society. This article analyzes the relationship between interdisciplinary education and education for the sustainable development in the context of the 21st century, while synthesizing both domestic and international research to propose a theoretical framework for integrating interdisciplinary education aligned with the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). This framework is built on the principle of system compatibility and consists of three main components: (1) target audiences and interdisciplinary curricula tailored to the Sustainable Development Goals (SDGs); (2) a group of teaching methods oriented towards interdisciplinarity and supporting the sustainable development goals; and (3) a group of methods for assessing interdisciplinary and sustainable development competencies. Furthermore, the framework suggests principles for integrating interdisciplinary education based on the sustainable development goals into university curricula and training activities, ensuring compatibility among the three above components.</span></p> Ha Duy Mong Nguyen Nhan Thanh Nguyen Phuong Thi Bich Nguyen Thoa Thi Minh Doan ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2026-02-05 2026-02-05 10 1 3313 3325 10.32508/stdjssh.v10i1.1151 title description none g The reason on its way of Becoming - Reading The Brothers Karamazov by F. M. Dostoevsky from Hegelian philosophy http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1057 <p>What can reason be if not precisely the becoming of reason from its own sentient, irrational past? This seems an unfamiliar argument in current research trends approaching Dostoevsky as a critic against reason. Negating such dualistic perception, Hegel’s <em>The Phenomenology of Spirit </em>reveals to us the temporal character of reason, or reason on its way of becoming, a journey of knowing evolving from observing reason, actualizing reason to real reason<em>. </em>The observing reason enters the world with friendly admiration and hopes to grasp the Notion through pure curiosity in doing scientific research; whereas the actualizing reason must struggle to survive in harsh and impoverished reality, fight for virtue over greed, and search for a way out of great misery through fervent faith. At last, the real reason determines ethical laws and proceeds to construct society and the state. At this point, the reason will transform into the moment of spirit - a new chapter of becoming opens, followed by moments of religion and absolute knowledge. From a Hegelian point of view, Dostoevsky is a phenomenologist who describes the activity of reason to us. Each character in <em>The Brothers Karamazov </em>appears not as a detached existence but entails the weight and the floating sphere of Spirit, meanwhile, their will and emotion represent the reason on its way of becoming.</p> Uyen Nho Minh Nguyen ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2025-12-25 2025-12-25 10 1 3217 3228 10.32508/stdjssh.v10i1.1057 title description none g Vietnamese idioms from the perspective of Appraisal Theory http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1058 <p>The research of Vietnamese idioms in use is not novelty in Vietnam. This paper uses the Appraisal Theory developed by Martin, J. R., &amp; White, P. R. (2005), which is considered as a part of realizing Interpersonal metafunction in of Systemic Functional Linguistics, to determine evaluation factors in Vietnamese idioms. Accordingly, we investigated 50 Vietnamese idioms that were listed in the Dictionary of Vietnamese Idioms and Proverbs in Use compiled by Do Thi Kim Lien &amp; et al (2015) to identify and then classify their Attitude, Graduation hidden in use. Idioms were randomly selected from the dictionary. From a qualitative approach, the methods of linguistic description and discourse analysis were used to achieve the two purposes. Besides, the statistical classification method was also used to count and classify idioms in terms of the Appraisal Theory. The survey results show that all idioms carry evaluation in performance. The Attitude hidden in idioms was mainly realized in the type of Judgment and Appreciation. The level of evaluation in the idiom was mostly high and realized by Sharpen and Raise. This classification result may be a new approach in compiling a Vietnamese idiom dictionary. Furthermore, the classification of Vietnamese idioms based on the Appraisal Theory may support the critical discourse analysis to become more effective when approaching Vietnamese texts (spoken or written discourses).</p> Ly Tuan Phan Quan Hai Ngo ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2025-12-26 2025-12-26 10 1 3239 3247 10.32508/stdjssh.v10i1.1058 title description none g The conservation of historical and cultural relics in Ly Son island district (Quang Ngai province): a view from community archeology http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1120 <p style="font-weight: 400;">Ly Son island district belongs to Quang Ngai province in Central Vietnam. The community here has a long history and the process of exploiting the sea in the East Sea of Vietnam. The residents' lifestyle and livelihood closely linked to the sea are clearly shown through the rich and diverse cultural heritage system on the island. Approaching from community archaeology, the article clarifies the role of the Ly Son island community in the process of creating, maintaining, and preserving historical - cultural relics. The preservation and promotion of cultural heritage are intrinsically tied to socio-economic development. Sustaining traditional livelihoods, such as fishing and agriculture, enables communities to maintain their cultural heritage, which precisely reflects their historical, economic, and social trajectory, especially within island communities like Ly Son Island District. Drawing from research and practical surveys, the article suggests various approaches to enhance the community participation, supporting the development of cultural policies by authorities at all levels for Ly Son island district amid its urbanization and modernization journey. The cultural heritage preservation by and for the community lays a solid foundation for the sustainable development of Ly Son island district’s economy, culture, and society, while benefiting Vietnam’s coastal communities as a whole.</p> Hau Thi Nguyen ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2026-01-26 2026-01-26 10 1 3277 3288 10.32508/stdjssh.v10i1.1120 title description none g Promoting religious resources: Insights from the Buddhist practicing experience in Hồ Chí Minh City during the COVID-19 pandemic http://stdjssh.scienceandtechnology.com.vn/index.php/stdjssh/article/view/1154 <p>The concept of religious resources and how to leverage them for national development is a topic of current debate among policymakers, religious leaders, and researchers in Vietnam, a country embarking new era with considerable challenges. Drawing inspiration from the community support of Hồ Chí Minh City Buddhism during the COVID-19 pandemic, the author identifies practical approaches to promoting religious resources and suggesting relevant solutions. The results shows Hồ Chí Minh City Buddhism significantly contributed to pandemic relief, offering both material aid (food, medicine, medical equipment, vaccine funding) and spiritual support (rituals, meditation guidance). This affirms that religious resources are a suitable, practical, and scientific contributor to national development. Hence, the article suggests proposals for promoting religious resources in Vietnam today.</p> Loc Hoang Duong ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2026-02-05 2026-02-05 10 1 3326 3336 10.32508/stdjssh.v10i1.1154 title description none g